Текст песни “Жизнь безнадежна”, из т/ф «Благочестивая Марта» (1980). Музыка — Геннадий Гладков. Слова — Михаила Донского. Песню на видео исполняет «Елена Каменская».
— Ко мне пришла любовь, но грянул гром,
Убит мой брат и вдаль бежал мой милый,
А на пороге ждет жених постылый,
Чтоб увести меня в свой стылый дом.
Раздавлена отчаянием, стыдом,
Покинута надеждой легкокрылой,
Зачем живу? Весь мир мне стал могилой,
Стал первый день любви — последним днем.
Надежды луч для страждущих отрада,
Надежды нет лишь в темной бездне ада,
И от того страшнее он в сто крат.
Но дни мои мне только скорби множат,
Ждать нечего — надежды быть не может,
Жизнь безнадежна, как кромешный ад.
— Жизнь безнадежна, как кромешный ад,
Двойная скорбь подтачивает силы,
Убит мой брат и вдаль бежал мой милый,
Мой дон Фелипе, кем сражен мой брат.
Надежды луч для страждущих отрада,
Надежды нет лишь в темной бездне ада,
Невыносимо бремя двух утрат.
Чего мне ждать? Напрасен зов унылый,
Мертвец уже не встанет из могилы,
А беглецу дороги нет назад.