Текст песни “В таверне”, из к/ф «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» (1982). Музыка — Алексей Рыбников. Слова — Павел Грушко. Песню на видео исполняет «Геннадий Трофимов».
Вот и вы, с прибытием, здрасте.
Как здоровьице?
Как песочек наш в карманы ваши ловится?
Мразь чилийская, притопали старатели,
Дармоеды, все ручьи перелопатили.
Ну и рожи, поглядите на трехпалого.
Не отрезать ли нам усики у малого?
Что надулся, не по вкусу обхождение?
Ох, смердят, видать не мытые с рождения?
Ой, как страшно, ишь, глазищами ворочает.
И видать до наших девочек охочие.
После тяжких трудов и страданий,
Мордобоев, морок, передряг,
Когда деньги запели в кармане,
Что нам надо? Всего-то пустяк.
Кое-что для проказ — это раз,
Кое-что для баловства — это два,
Платишь деньги и бери — это три,
Платишь деньги и бери — это три.
Когда впору с тоски удавиться,
И подряд сорок лет холостяк,
А в глазах без вина все двоится,
Что нам надо? Всего-то пустяк.
Шуры-муры, глаз на глаз — это раз,
Для услады естества — это два,
Платишь деньги и бери — это три,
Платишь деньги и бери…
— Боже, чудо сотвори
Среди бела дня,
Пусть красавец Хоакин
Глянет на меня.
-Отойди коварная,
Не буди в нем беса,
Парень он порядочный —
У него Тереса.
— Господи, прошу тебя,
Громом его трахни,
И тогда я, Господи,
Постригусь в монахини.
-Отойди язычница,
Не буди в нем беса,
Парень он порядочный —
У него Тереса.
— Что же ты Мурьета, разве ты не наш?
Разве ты не видишь, волки входят в раж?
Дело пахнет кровью, только ты один,
Избегаешь ссоры с ними Хоакин.
— В уголок забился.
— Прячешься, как мышь.
— Может ты боишься?
— Что же ты молчишь?
-Наверное дядя пошутил?
Ведь это шутка, верно?
И я бы все ему простил,
Хоть он воспитан скверно.
Ты Библию в последний раз
Давно читал, трехпалый?
Евангелие учит нас:
Не горячись, не балуй.
Я на житейском языке
Тебе давно толкую:
Тебя ударят по щеке,
А ты подставь другую.
Вот бутылка, вот стакан,
…….спляши канкан.
Что расселся? Прочь, кретин,
А не то укоротим.
Ну-ка мой стакан налей,
Ты темней, а я белей,
Сяду я, а ты постой,
Мой налит, а твой пустой.
Тесновато нам двоим,
Ваше сделалось моим.
Что расселся? Прочь кретин,
А не то укоротим.
Вот оно начало — все пойдет, как шло, все пойдет, как шло,
Пусть друг другу глотки рвут добро и зло.
Свет сверкнет и меркнет — темнота навек,
Мотыльком над свечкой вьется человек, вьется человек.
Раз на свет родился — заплатить изволь, заплатить изволь,
На земном базаре — вместо денег боль, вместо денег боль.
Лакомствами любишь набивать живот,
Для свинцовой снеди подставляй свой рот.