Пыль

Евгений Агранович

(Четыре первые строфы и рефрен – по стихам Р. Киплинга в пер. А. Оношкович-Яцыны)

День-ночь, день-ночь – мы идем по Африке,
День-ночь, день-ночь – все по той же Африке.
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Днем-все-мы-тут – и не так уж тяжело,
Но-чуть-лег-мрак – снова только каблуки.
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Ты-ты-ты-ты – пробуй думать о другом,
Чуть-сон-взял-верх – задние тебя сомнут.
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Я-шел-сквозь-ад – шесть недель, и я клянусь,
Там-нет-ни-тьмы – ни жаровен, ни чертей,
Но пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог,
И отдыха нет на войне.

Семь дней приказ: шире шаг и с марша в бой!
Но дразнит нас близкий дым передовой.
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Пуль-пуль-пуль-пуль – мы не слышим над собой.
Затих вдали ледяной снарядный вой…
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Быль-быль-быль-быль – или небыль этот путь?
Боль-боль-боль-боль, отпусти когда-нибудь…
(Пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог!)
Отдыха нет на войне.

Года пройдут – вспомнит тот, кто уцелел,
Не смертный труд, не бомбежку, не обстрел,
А пыль-пыль-пыль-пыль – от шагающих сапог.
Отдыха нет на войне.

1941-1943

Закладка Постоянная ссылка.

Комментарии закрыты